ТПС Іспанії

Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда є повість написана шотландський письменник Роберт Луїс Стівенсон і вперше опублікований в 1886 році. Мова йде про адвокат Лондона, який розслідує дивні події між його старого друга, доктора Генрі Джекіла і містера Хайда людиноненависницької.

Робота відома своїми яскравими зображенні роздвоєння особистості, а з 1880-х років десятки театру і кіно адаптації були проведені, хоча не було ніяких основних пристосувань на сьогоднішній день, які залишаються вірними оповідної структури оригінального Стівенсона. Більшість опустити цифру Аттерсон, розповідаючи історію з Джекіла і точки зору Хайда і часто з ними грає той самий актор, що виключає повністю таємницю аспект справжньої особистості Хайд, який був оригінальним у поворот закінчується, а не основна передумова його сьогодні. Крім того, багато пристосування представити романтичний елемент, який не існує в оригінальній історії. [1] У той час як Гайд зображений у повісті, як злий вигляд людини зменшувальним висоті, багато пристосувань взяли волі з зовнішності персонажа, іноді зображає його з твариною, або зовсім жахливі риси.

Є понад 123 фільмів версії, не рахуючи сцени і радіо, а також кількість пародій і наслідувань. [2] Відомі приклади наведені нижче в хронологічному порядку.

Адаптація

1887 року, спектакль, відкритий в Бостоні. Томас Рассел Салліван доктора Джекіла і містера Хайда. Це був перший серйозний театральний рендеринга, він відправився на гастролі Великобританії і побіг за 20 років. Стало назавжди пов'язана з виконанням Річард Менсфілд, який продовжував грати роль аж до своєї смерті в 1907 році. Салліван переробив сюжет в центр, навколо внутрішнього інтересу любові.
1908, фільм США, доктор Джекіл і містер Хайд. Продюсер Вільям Н. Селіг.
1910, фільм Данія, День Skæbnesvangre Opfindelse (США Назва: Доктор Джекілл і містер Хайд). Режисер в серпні Блум У ролях Альвін Нойс для кінокомпанія Nordisk.
1912, фільм США, доктор Джекіл і містер Хайд. Перше виробництво США засновані на сцені Річард Менсфілд. Thanhouser компанії ролях Джеймс Cruze і Флоренції Лабаді.
1913, фільм США, доктор Джекіл і містер Хайд. У ролях короля Baggot і режисер Герберт Brenon.
1920, фільм США, доктор Джекіл і містер Хайд. Відомий тихої версії фільму, в головній ролі Джон Беррімор в бравурної продуктивності. Ділянка слід версію Sullivan 1887 року, з елементами з Портрет Доріана Грея.
1920, фільм США, доктор Джекіл і містер Хайд. Режисер: Чарльз Дж. Хейдон.
1920, фільм Німеччина, Der Januskopf (в буквальному сенсі, Янус-керівник (Janus бути римського бога зображували з двома особами). Режисер Ф. Мурнау. Несанкціонований версію історії Стівенсона, переодягнувшись, змінивши імена д-р Уоррен і г-н . О'Коннор. подвійній ролі були спробував Конрад Вейд. Фільм в даний час втрачено.
1931, фільм США, доктор Джекіл і містер Хайд. Відомий своїми дії, візуальне символіки та спеціальні ефекти, слід сюжет Салліван. Фредрік Марч отримав премію Американської кіноакадемії за роль. Технічний секрет трансформації сцени не було виявлено тільки після смерті режисера.
1932, радіопостановки, доктор Джекіл і містер Хайд. Доступна для скачування за адресою: [http:|//www.archive.org/details/DrJekyllAndMrHyde_133]. 52 п'ятнадцять хвилин епізоди, швидше за все, в ефір щотижня протягом одного року. Furthur деталі невідомі.
1941, фільм США, доктор Джекіл і містер Хайд. Рімейк фільму 1931 року, то зірки Спенсер Трейсі, Інгрід Бергман, і Лана Тернер. "Це коли JEEK-Улла (/ dʒi ː kəl /) став Jek-Улла (/ dʒɛkəl /), фільм вимова". [Правити]
1959 року, зроблений для телебачення фільм Франція, заповіт доктора Корделье. Сучасна екранізація роману Стівенсона, це грає головну роль Жан-Луї Барро, Тедді Bilis і Мішель Вітольд.
1960, фільм Великобританії, Два обличчя доктора Джекіла (випущений в США як вдома Страх і Inferno Джекіла). Зловісні любовний трикутник і відвертих сцен змій, опіум зубів, згвалтування, вбивства та органів ламаючи скляних дахів. Відомі в цьому віці і неефективним доктора Джекіла стає красивим і мужнім (але зло) містера Хайда.
1963, фільм США, Божевільний професор. Режисер Джеррі Льюїс. Це ексцентрична комедія зберігає тонку зв'язок з оригіналом. Льюїс переробляє вікторіанської поляризованих тему ідентичності в середині 20-го століття американська дилема мужності.
1968, ТВ США і Канади, Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда (1968 фільмів). У ролях Джек Паланс, режисер Чарльз Jarrott і виробництва Дена Кертіса темної славою тіней. Призначений на декількох нагород Emmy, слід Гайд про сексуальні завоювань і рубати і слеш вбивств.
Хто випустить пісню «Доктор Джекіл і містер Хайд "по магії альбом Bus. Вони також містив пісню під назвою "Доктор Джиммі і пан Джим "на їх альбомі концепція Quadrophenia.
1971 року, фільм Великобританії, Доктор Джекіл і сестра Хайд. У ролях Ральф Бейтс, як Джекіл і Мартін Бесвік як Хайд. Сама рання робота, щоб показати Джекілл перетворюється у жінку. Переробляє Джекілл, як Джек-Різник, який використовує сестра Hyde як прикриття для виконання його вбивства. Джекілл і користується послугами Берк і Заєць.
1971 року, фільм Велика Британія, I, Monster. У ролях Крістофер Лі в Джекіл і Хайд роль і Пітер Кушинг, як Аттерсон. Переробляє Джекілл (зі зміною назви доктора Марлоу / Mr. Blake) в 1906 фрейдистський психотерапевта. Зберігає деякі оригінальний сюжет Стівенсона і діалогу.
1972 року, фільм Іспанії, Доктор Джекіл у El Hombre Lobo, фільм Павла Naschy в його тривалої серії ями доктора Джекіла проти перевертня.
1973 року, фільм американського музичного для телебачення з музикою Лайонела Барта, в ролях: Кірк Дуглас, як Джекіл і Хайд, з со-зірок, як Майкл Редгрейв Danvers, Стенлі Холлоуей, як Пул і Дональд Плезенс, як Фред Smudge. Номінація на премію Еммі (видатні досягнення в музиці напрямок Різноманітність, музичні чи драматичні програми - Ірвін Костал, музичний керівник)
1981, фільм Франція, Docteur Джекіла та ін Les Femmes з Удо Кір.
1981 р., телевізор Великобританії, Девід Хеммінгс в подвійній ролі і режисер Алістер Рід. Ця версія дає поворот у звичайному закінчення, коли тіло Джекіла перетворюється в містера Хайда після його смерті.
Фільм 1982 США, Джекіл і Хайд ... Знову разом, сатира манірної з Марком Blankfield як Джекіл хто експерименти з "наркотиками, щоб замінити всі операції", який ненавмисно змішані з невідомою речовиною.
1985, фільм СРСР, Інокентій Смоктуновський в головній ролі.
1986 р., анімовані австралійський telemovie, з Джоном Ewart як Аттерсон, вироблені компанією виробництва Бербанк.
1989 року, фільм США, Edge Of Sanity, малобюджетний адаптації з Ентоні Перкінс, як Джекіл, чиї експерименти з синтетичним кокаїном перетворити його в Хайд, який також є Джек Різник.
1989 р., телевізор Великобританії, Лора Дерн та Ентоні Ендрюс у подвійній ролі. Ця версія, адаптована Дж. Майкл Стражинські, була схожа на версію 1960 Хаммера в тому, що містер Хайд, тим більше фізично привабливими з двох.
1990, ТВ США, Джекіл і Хайд, 4:00, з двох частин, зробив для телебачення фільм з участю Майкла Кейна в головних ролях. Додає в сестру-в-правового характеру історія Джекіла (Шеріл Ледд), який згвалтував Хайд.
1991 р., спектакль, відкритий в Лондоні. Автор: Девід Едгар для Королівської Шекспірівської компанії. Гра відрізняється вірністю сюжет книги.
1995, фільм США, Доктор Джекілл і Міс Хайд, в якому нащадок доктора Джекіла створює варіант зілля свого предка, який перетворює його в жінку.
1996, фільм США, Мері Рейлі. У ролях Джулія Робертс і Джон Малкович і на основі 1990 роман з тією ж назвою Валері Мартін.
1997, музичний США Джекіл і Хайд. Музика Франк Уайлдхорн, книги та пісні Леслі Bricusse. Спочатку задумана для сцени Стів Cuden і Франк Уайлдхорн. Цей музичний особливості пісня "This Is The Moment".
1999, телефільм США. Доктор Джекіл і містер Хайд в головній ролі Адам Болдуїн. У цьому сучасному переосмислення, пластичний хірург Генрі Джекіл вчить давня китайська трав'яна медицина, щоб дати собі надлюдські здібності, які він використовує, щоб витягти помста за вбивство своєї дружини. Френсіс Форд Коппола виробництва.
2002, телефільм Великобританії доктора Джекіла і містера Хайда ролях Джон Ханна, як і персонажі, з мовою тіла і гардероба Єдина відмінність між появою двох. Оповідання ведеться хронологічно розрізнені, починаючи з кінця цієї історії, то повертаючись до початку передав через спогади з випадковими коротко описує читання сповіді Джекіла по Аттерсон.
2006 року, канадський фільм Джекілл + Хайд. У ролях Брайан Фішер, як Генрі "J" Джекіл і Брі Тернер, як Аттерсон. Два студенти-медики вирішили створити препарат на основі екстазі, що буде сприяти і зміна їх особистості.
2007, серіал Великобританія, Джекіл. Протягом шести частиною BBC серіалу, ефір від 16 червня 2007 року, у головній ролі Джеймс Несбітт, як Том Джекман, сучасний Джекіл Хайда якого завдає шкоду в сучасному Лондоні.
2008, телефільм. Доктор Джекіл і містер Хайд, в ролях: Дугрей Скотт, Том Скеррітт, і Кріста Бріджес [3].
Роберт Swindells книги Жаклін Хайд йде боротьба героя з її "Гайд" після пахне пляшку, вміст якої випускає свою погану сторону.
У 2009 році Абель Феррара повинен почати зйомки сучасної адаптації день ролях Форест Уїтакер і 50 Cent. [4]
2009, новий театральний драматург адаптації Джеффрі Хетчер, Тоні нагородами місцевих Cincinnati Playhouse в парку.
2009, Урсінус коледжу приносить Томас Рассел Салліван гри доктора Джекіла і містера Хайда назад на сцену в повному вигляді, вперше за 100 років.
2010, Холден Кембл Theatre Company запустити нову адаптацію під назвою Скандальна історія доктора Джекіла і містера Хайда на Единбурзькому фестивалі, а потім і 3 1/2 тижнів працювати на Tabard театру в Chiswick, Лондон. [5]

[Правити] Матчі інших фантастики

Доктор Джекіл і містер Холмс, роман, написаний у 1980 році Лорен Д. Estleman. Шерлок Холмс вирішує таємничість Джекіл і Хайд.
1988 р., відеоігри, Доктор Джекіл і містер Хайд для NES, створені Тохо.
1990 Роман Мері Рейлі Валері Мартін, переробка сюжету Стівенсона, розказана з точки зору покоївки в будинку Джекіла, на ім'я Мері Рейлі в цьому романі.
1993, анімаційний фільм, Кошмар перед Різдвом, Містер Хайд постає як один з жителів міста Хеллоуїн. Тільки бачила в його "Гайд" форма, він тримає два невеликих версії під себе капелюх.
1994, фільм США, Pagemaster, доктор Джекіл і містер Хайд грати другорядних персонажів, як озвучив Леонард Німой.
2003, фільм Ліга видатних джентльменів, адаптовані з однойменної серії коміксів Алана Мура. Екранізація зірки Джейсон Флемінг, як і доктор Джекіл і містер Хайд, останнє використання протезів макіяж. Доктор Джекіл і містер Хайд найняті Ліга видатних джентльменів по боротьбі з Fantom. Версія Гайд зображені як комічні, і фільм дуже близький до Hulk, ніж злобний карлик роману, що володіють великою силою і розмірами. Як і в коміксі, на яких воно грунтується, це пов'язано з Гайд "росте, вільної від кордонів, вільної від обмежень".
2004, фільм Ван Хельсинг. Роббі Колтрейн забезпечує голос CGI анімаційний містер Хайд, який Ван Хельсинг ненавмисно вбиває в соборі Нотр-Дам при реалізації його через Париж. Містер Хайд також зображувалися як великі, неповороткі грубою.
2008, анімаційний фільм, Ігор: головний герой є Жаклін і Хайді.
2010, телесеріалів, заповідник, історія характер Адам Уорт був вкрадений один раз переказували один і під «вигаданими» звання «Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда". Психологічні розлади Адама є одним з роздвоєння особистості в той час, до сучасної психіатрії.
2010, молода людина вигадані книги, Jekel любить Хайда, автор Бет Fantaskey. Романтична історія про те, як дівчинка Джилл Jekel «лікує» хлопчика, Тристень Хайд, від прокляття Хайд. Що, якщо він чорний, і стає жорстоким, здатним образити когось, тому що він знаходиться під контролем звір усередині нього. Jekel лікування Гайд по відтворити зілля оригінального доктора Jekel дозволяє перетворити пан Едвард Хайд. При виготовленні зілля двох закохатися.